1:14:02
Depuis, j'en rêve toutes les nuits.
1:14:07
Si je n'avais rien dit,
si j'avais fermé ma bouche,
1:14:10
si je n'avais pas dit "Match nul"...
1:14:13
ce salaud
ne nous aurait pas pourri la vie.
1:14:17
Tu vas garder tout l'argent?
1:14:22
Comment?
1:14:24
Tu ne tuerais pas
pour 30 millions,
1:14:27
mais pour 300, oui.
1:14:30
On tue même pour 15 000 pesetas.
1:14:34
Tu avais besoin des voisins.
1:14:36
Tu ne pouvais pas surveiller
le vieux tout seul. Voilà ton plan.
1:14:40
- C'est un mensonge.
- Tu n'as plus besoin d'eux.
1:14:43
Mais comment t'en aller?
1:14:46
Tu vas tous les tuer?
1:14:49
Il te faut une excuse
1:14:50
pour sortir la valise d'ici,
tu y as sûrement pensé.
1:15:19
En 20 ans, tu as eu le temps
de penser à tout...
1:15:24
Même au moyen de te débarrasser
de ta femme et de tes chers petits.
1:15:29
J'aime ma femme
comme au premier jour.
1:15:33
Elle doit être brave
pour avoir tenu si longtemps
1:15:37
sans vacances.
1:15:39
Mais avec l'argent,
tu pourras aspirer à mieux.
1:15:42
Tais-toi.
1:15:44
Quelqu'un qui ne sait rien,
1:15:47
assorti à ta villa avec piscine
1:15:51
et ta décapotable toute neuve.
1:15:54
Tu y as pensé, hein?