La Gran vida

1:22:00

´´Sviða mi se´´, reèe LoIa.
Rekao sam da ste sve iste.

1:22:03

Žao mi je, pogriješio sam.
Ti si nadaIeko najboIja.

1:22:08

´´Sviða mi se.´´ Sjajna je!

1:22:10

Što je sad? Zar ne mogu...

1:22:11

Ne možeš. ProfesionaIka si.
ProfesionaIke ne smiju miješati stvari.

1:22:17

Samo æu ti jednom reæi: nestani.
Danas. IIi æu mu sve reæi.

1:22:23

-Ne bi ti povjerovao.
-Vidjet æemo.

1:22:25

SaIva, prijateIju. Ti si najboIji.
Na tebe stvarno mogu raèunati.

1:22:31

-Gdjeje Rafa? Kad se vraæa?
-Neæe se vratiti.

1:22:33

Ubio se.

1:22:36

-Stvarno?
-Stvarno.

1:22:40

Prije otpriIike tjedan dana.

1:22:43

-Jadan momak.
-Nije bio jadan, bio je budaIa.

1:22:47

Nije shvaæao život. Poèeo ga je mrziti.

1:22:52

A kada poèneš mrziti život,
i on tebe poène mrziti.

1:22:58

To je grozno, vjeruj mi.

1:22:59

Svaki probIem, ma koIiko maIen,
postaje nepremostiv...

1:23:02

sve je ogromno, izobIièeno,
èudovišno, nepodnošIjivo.

1:23:08

To se dogodiIo Rafi.
Nije shvaæao. Život je drukèiji.

1:23:12

Živjeti znaèi uživati u svakom danu,
jebati ponedjeIjkom...

1:23:16

igrati se u parkovima, pIakati u boInicama...

1:23:22

GrIiti Ijude koji te grIe,
ne grIiti one koji te ne grIe, nije važno.

1:23:31

Suoèiti se sa svim probIemima,
biIi oni maIeni iIi veIiki.

1:23:36

Katkad ih svIadati, katkad ne.

1:23:39

Riješiti ih se.

1:23:42

Pasti, ustati...

1:23:45

i ponovno ustati,
onoIiko puta koIiko je potrebno.

1:23:49

To je sve, manje-više.

1:23:55

Jesi Ii ikada tako s njime razgovarao?

1:23:58

Ne. Ne bi se ništa promijeniIo.
On ne bi shvatio.