1:02:00
Lola, se io fossi...
1:02:02
E un esempio.
Mettiamo che io fossi povero.
1:02:07
-Mi ameresti lo stesso?
-Che stupidaggini.
1:02:10
Hai soldi a palate.
1:02:16
-E sono per sempre?
-Cosa?
1:02:18
I diamanti. Lo dicono in televisione.
E tu, Martin?
1:02:23
Tu sei per sempre?
1:02:25
Beh, non lo so. Direi di si.
1:02:27
Ma chissá? Potrei morire.
1:02:31
Perché dovresti morire?
1:02:32
Per molte ragioni.
1:02:35
Potrei finire sotto una macchina.
1:02:38
-O avere il cancro.
-Dio mio!
1:02:40
Metti che debba cento milioni alla mafia
e che mi uccidano perché non pago.
1:02:45
Guarda che vai a pensare!
Cento milioni alla mafia.
1:02:49
Potrebbe essere, non ridere.
1:02:51
Potrei non essere ricco e averti ingannato.
1:02:54
Non tutti siamo quello che sembriamo.
1:02:56
Lo dici per qualche motivo?
1:03:00
Stai bene?
1:03:01
Si...
1:03:03
Cioé, no...
1:03:04
Questo posto mi rende nervoso.
1:03:10
Andiamo.
1:03:11
Che vuol dire? Dove andiamo?
1:03:14
Che so, a ballare.
Ti va di ballare, no? Cameriere!
1:03:18
Cameriere! Il conto.
1:03:20
Presto. Abbiamo fretta.
1:03:22
Martin, ti uccideranno.
1:03:25
-Me? Chi?
-Il cameriere.
1:03:28
-Hai lasciato tutto nel piatto.
-Che spavento!
1:03:34
Mi spiace, signore. Non I"accettano.
Ne ha un"altra?
1:03:38
Come? Chi non I"accetta?
Non capisco perché.
1:03:41
-Non importa, pago io.
-No, ci mancherebbe altro.
1:03:44
Non capisco perché la rifiutano.
E la prima volta...
1:03:48
Che ore sono?
1:03:51
Un minuto dopo mezzanotte, signore.
1:03:55
E solo per questa volta, non importa.
1:03:58
Andiamo.