:20:01
Βρίσκομαι σε συμβούλιο, παιδιά.
:20:03
Οι φανοί, πατέρα.
:20:05
Είχε πέσει σκοτάδι, ευχαριστώ.
:20:08
Μπορούμε να δούμε
το πλοίο από τη Γαλλία;
:20:11
Ναι, πείτε στον αρχιφύλακα να
καλύψει την άμαξα για τη βροχή.
:20:15
Ευχαριστώ. Θα του το πούμε.
:20:20
Λοιπόν;
Καμία αίτηση για χάρη;
:20:25
Ας είναι λοιπόν! 'Ομως θα πρέπει
να τον καρατομήσετε οπωσδήποτε.
:20:31
Αρνούμαι να γίνω
ο περίγελος της περιοχής.
:20:37
Πορτό, κύριοι;
:20:48
Κοιτά τα φυτά μου.
:21:14
Πόσο καιρό θα μείνει εκεί,
περιμένοντας τον θάνατο;
:21:17
Δεν ξέρω.
:21:20
'Ωσπου να βρουν
γκιλοτίνα και δήμιο.
:21:27
-Σου αρέσει το νέο μου άρωμα;
-Ναι.
:21:33
'Ισως περιμένει μήνες, χρόνια. . .
:21:35
Αιώνες. . .
:21:38
Αν δεν υπάρχει γκιλοτίνα,
πρέπει να τον αφήσουν.
:21:41
'Εχεις δίκιο.
:21:42
Αύριο θα του πω
ότι μπορεί να φύγει.
:21:49
-Δεν αστειεύομαι, Ζαν.
-Ούτε κι εγώ.
:21:57
Σου φαίνομαι να αστειεύομαι;