1:06:02
Χωρίς χρήματα είναι αδύνατον.
1:06:04
Ξέρετε να δουλεύετε το ξύλο;
1:06:07
Ναι, λίγο.
1:06:09
Ωραία.
1:06:10
Σε αυτή την περίπτωση ας
πληροφορήσουμε τον κ. Σεβασού. . .
1:06:14
. . .για τις οικονομικές απολαβές
της θέσης του δημίου.
1:06:17
Τέτοια στοιχεία ίσως
σας βοηθήσουν ν'αποφασίσετε.
1:06:21
Λοιπόν. . . δωρεάν στέγη. . .
1:06:23
εδώ, μέσα στο φρούριο. . .
1:06:26
και 2.000 φράγκα που
θα καταβληθούν ως εξής:
1:06:29
500 φράγκα για επισκευή
και στήσιμο του ικριώματος. . .
1:06:32
1 .000 φράγκα για την εκτέλεση. . .
1:06:34
. . .και 500 φράγκα
για την αποσυναρμολόγηση.
1:06:37
Δηλαδή, 2.000 φράγκα!
Είναι όλα γραμμένα εδώ.
1:06:42
Μπορείτε να ζητήσετε προκαταβολή
μόλις υπογράψετε.
1:06:46
Δηλαδή, αυτή τη στιγμή.
1:06:50
Απάντησε, ανάθεμά σε,
πριν φύγω από την αίθουσα!
1:06:53
Ο δισταγμός είναι ανήθικος.
Πρόκειται για επάγγελμα!
1:06:58
Θα κόβεις κεφάλια ή όχι;
1:07:02
Ωραία!
1:07:06
Μην αλλάξεις γνώμη, Σεβασού!
1:07:08
Στο εξής θα είσαι ο δήμιος
ή το θύμα.
1:07:11
Το ένα ή το άλλο.
1:07:18
Συγχαρητήρια, κ. Σεβασού.
1:07:31
Ο σύζυγός σας βρήκε δουλειά.
1:07:34
Τα βάσανά σας τέλειωσαν.
Είστε τυχεροί!
1:07:43
Παίρνουμε ναύτες!
1:07:51
Για τη ρυμούλκηση
του "Μαρί Γκαλάντ". . .
1:07:55
ο Επίτροπος. . .
1:07:57
θα πληρώσει 4 φράγκα
για 4 ώρες. . .