:49:05
JEN SlLOU
:49:13
Nazdar, pánové.
:49:16
Rád bych mluvil s vaím éfem.
:49:19
S kápem. S vùdcem vaí skupinky.
:49:22
Proè?
:49:23
Policie. Jsem tu nový.
:49:26
Poruèík Max Kerkerian.
Chci se vás na nìco zeptat.
:49:28
Neobtìuj se. Známe tì.
S poldama nemluvíme.
:49:32
Promluvím s ním já.
:49:36
Co si pøejete?
:49:39
Øeknìte mi, kde jste byl vèera v noci.
:49:42
O co jde?
:49:44
Nìkdo pomaloval hrobku hákovými køíi.
:49:48
Proè se ptáte nás?
:49:49
Skini, hákové køíe...
:49:51
Hákové køíe, skini...
:49:53
ádné hákové køíe tu nejsou. Nebo jo?
:49:55
-Jaké møíe?
-Hákové køíe.
:49:58
Hej, Kojaku!
:50:00
Vy snad nejste skini?
:50:02
No a?
:50:03
-Vy jste nevybrali tu kolu?
-Jakou kolu?
:50:07
Tys mì neslyel. S poldama nemluvíme.
Tak mazej.
:50:10
-Tys to nebyl.
-A ty? Jakou kolu?
:50:13
Pro erify? Myslí si, jak jsi svìtovej?
:50:16
-Klid.
-Ruce pryè!
:50:17
Ten polda dìlá svoji práci.
:50:20
Dìlám jen svoji práci.
:50:21
Jakou práci? Srát nás?
:50:24
Jo. Mám na práci srát takový, jako jste vy.
:50:27
A jaký jsme?
:50:28
-Jaký?
-Nenávidím faisty.
:50:30
Na tos pøiel sám?
:50:33
Nech toho!
:50:35
Co chce?
:50:37
Nenahrávej mu!
:50:38
Tohle je soukromej klub. Vypadni.
Zákony zná.
:50:43
Jo, tak padej!
:50:45
Díky za spolupráci.
:50:46
Poldové si myslej, jak jsou boí!
Má pistoli a odznak a je král!
:50:50
Hajzle!
:50:56
Dej si pozor, parchante.
:50:59
Nemám pistoli ani odznak. Co øíkal?