:39:02
Quítate la gorra.
:39:12
¿Dónde creen que están? ¿Qué hacen?
:39:14
¡Hijo!
:39:16
Vuelvo enseguida.
:39:20
- La hermana Andrée desea recibirlo.
- Gracias.
:39:23
- Pero debo advertirle.
- ¿Sobre qué?
:39:25
Puede hablar con ella,
pero no puede verla.
:39:29
La puede escuchar,
pero no puede acercarse a ella.
:39:32
¿Por qué?
:39:34
¡Las tinieblas, hijo mío!
:39:36
¿A qué se refiere con "las tinieblas"?
:39:39
La hermana Andrée
hizo votos de tinieblas.
:39:42
Hace 1 5 años que no la vemos.
:40:00
¿Hermana?
:40:10
¿Hermana Andrée?
:40:13
Hermana...
:40:16
Soy el inspector de policía de Sarzac.
Yo--
:40:20
Su hija está enterrada ahí, ¿verdad?
:40:26
Hermana, ¿Ud. es la madre
de la pequeña Judith?
:40:34
Vine porque anoche alguien intentó
entrar a la tumba de su hija.
:40:53
Regresan.
:40:56
¿Quiénes?
:40:58
Regresan para terminar su misión.