1:00:00
Era obcecado por cães.
1:00:12
Espere!
1:00:15
Qual é o problema? Venha daí!
1:00:19
Não posso crer!
1:00:21
O super-polícia tem medo de cachorros!
1:00:24
Não se preocupe. Venha.
1:00:26
Vem cá, querido.
1:00:28
Cuidado!
1:00:33
Esse pode morder!
1:00:40
-Consegue parar de falar?
-Estava a brincar.
1:00:45
Filho da mãe!
1:00:54
Sabe o que isto é?
1:00:56
O laboratório de um tipo que faz
experiências em cães.
1:01:00
E usa a genética para fazer o cão
de combate perfeito.
1:01:03
Ele tem todo o equipamento.
1:01:05
Olhe...
1:01:08
Isto é mesmo nojento.
1:01:11
Viu?
1:01:14
Onde vai?
1:01:19
Ver o seu suspeito.
1:01:21
Sabe onde ele está?
1:01:30
Então, onde vamos?
1:01:36
Porque procura o Sertys?
1:01:38
Profanação. E você?
1:01:42
Onde?
1:01:43
Em Sarzac,
a cerca de 200 quilómetros daqui.
1:01:46
Porque o procura?
1:01:50
Onde é o isqueiro?
1:01:55
Nunca responde a perguntas
ou é só a mim?