:23:03
Burada bekleyin
:23:12
Kimsiniz?
:23:14
Burada otoyol devriyesi var mý hiç?
:23:16
Þu anda yok.
Yemek molasýndalar
:23:20
Ne arýyorsunuz?
:23:22
Birkaç þey soracaktým. Görevdeyim
:23:26
Ne bilmek istiyorsunuz?
:23:27
20 yýl önce buralarda olan
bir kazayla ilgili
:23:32
"Þanslý günündesin.
Bana burada "Mezarcý" derler""
:23:35
27 yýldan beri, 248,...
:23:38
..hayýr 249 ölümcül kaza gördüm
:23:41
Sadece bize baðlý
30 kilometrelik kýsýmda hemde.
:23:44
Dikkati hep polisler ve itfayeciler çeker
:23:47
Ama sahnedeki esas oðlan
aslýnda bizleriz
:23:49
Hepsi burada.
Ne bilmek istersin?
:23:52
-Bunu kullanabilir misin?
-Tabi kullanabilirim
:23:55
82 de ölen bir kýzýn ailesini arýyorum.
Judith Herault
:24:00
Tanýdýk geliyor
:24:03
-Judith Herault...
-H-E-R-A-U-L-T.
:24:08
Kurbanýn ismine göre ara
- Judith Herault
:24:13
Ýþte burada..
:24:15
''Judith Herault....
:24:18
98. kilometrede.
Ekim 82 Aradýðýn bu çocuk muydu?
:24:22
Evet
:24:24
Dur bakalým
:24:27
1982. Þimdi hatýrlýyorum
:24:31
Ortasýndan ezilmiþti
:24:35
Evet
:24:38
Ne karmaþaydý ama
:24:40
Ýþte burada..
:24:44
Dosyasý burada, polis tutanaklarý..
:24:47
..resimler ve diðer hepsi.
Seni uyarýyorum. Resimler...
:24:52
Endiþelenme
:24:59
Seni uyarmýþtým