:42:00
Hvorfor? Har hun gjort deg ondt?
Trenger du en skulder å gråte på?
:42:03
Rolig nå, Liberace.
:42:05
Å, bli nå voksen!
:42:07
Liberace.
:42:09
Jeg hadde en vidunderlig dag sammen
med henne inntil Adrian fikk meg -
:42:12
-til å fortelle henne at hun
hadde en hjerteformet bak.
:42:15
Kanskje du elsker henne. Men hva vet
vel jeg? Jeg kan ikke engang se rett.
:42:20
Jeg også. Vi må stikke nå.
:42:24
Dere kan sove her. Jeg har en ekstra
futon inne i soveværelset.
:42:27
Veldig ellers takk, Elton John.
:42:30
Ozzy begynner om 30 minutter.
kanskje det vil muntre deg opp.
:42:34
-Ja, la oss stikke.
-Faktisk, -
:42:35
-så tror jeg ikke at jeg greier å gi
Ozzman den oppmerksomhet han fortjener.
:42:39
Sorry, folkens.
:42:41
Hun berta må være litt
av et støkke, da.
:42:44
Ha det, John.
:42:46
-Lykke til.
-OK, Pete.
:42:48
Best du tar deg sammen snart.
:42:50
For vi går etter Adrian i morgen.
:42:53
Frisk og freidig, nattinatt.
:42:55
Ja, jeg skjønner.
:42:57
Få deg litt sånn søvngreie, Beefy.
:43:10
Det er det frykteligste jeg
noensinne har sett.
:43:19
Dra til henne.
:43:33
Studenthjem
:43:35
Jeg kjenner lukten av kokosnøtter.
:43:41
Kokosnøtt.
:43:55
Han kisen likner en dame.
:43:57
Lyst til å komme inn?
:43:59
Jeg ser etter en jente
som heter Valerie.