Loser

:48:02

Sem mož beseda?

:48:05

-Kaj se je tukaj dogajalo?
-Prišel sem pospravit.

:48:08

Verjetno ne veš za Doro.

:48:10

Kdo je to?

:48:12

Punca, s skoraj overdozo na stranišèu.

:48:14

-Skoraj overdozo?
-Ja.

:48:16

V nezavesti je bila.
V bolnico sem jo odnesel.

:48:18

Daj nehaj. Kje pa je?

:48:21

Kakšne droge ste ji dajali?

:48:24

Droge? Le pivo smo imeli.

:48:27

Od piva ne padeš v nezavest.

:48:29

Èe vzameš prej kakšno drogo...

:48:33

Ona?

:48:35

Kako misliš, "Ona?"

:48:41

Adam jo je našel v pivnici.

:48:44

Nazadnje, ko sem jo videl,
je plazila po Noahu.

:48:46

Vprašanje, kaj je že imela v sebi.

:48:48

Nemogoèe.

:48:50

Zakaj pa?
To so temaène punce.

:48:53

Skrivajo se.

:48:56

Na koncert sva bila namenjena.

:49:00

Ni prišla.

:49:03

Pomagal ti bom. Prav?

:49:07

Glej. V redu.

:49:10

V petek bomo to ponovili.

:49:12

Punco ti bom priskrbel.
Takšno, kot si jo zaslužiš.

:49:17

Kaj bomo z njo?

:49:18

Naspati se mora,
poèivati par dni.

:49:22

-Kaj pa njeni starši?
-Ne vem.

:49:25

Profesor Alcott je bil omenjen
v primeru težav.

:49:29

Kaj pa to pomeni?

:49:31

Ne vem.

:49:35

Od tod grem.

:49:38

-Èe kaj rabiš, me poklièi.
-Ja, seveda.