:16:15
Oom James.
:16:19
Hoe maak je 't ?
- Prima. Bedankt.
:16:24
En jij ?
:16:26
Verrukkelijk als altijd.
:16:28
Klaar ?
:16:30
Ze oefenen al tien jaar lang twee
keer per week, en het is nog niks.
:16:36
Jullie krijsende harpijen.
Genoeg met die herrie. Hou op.
:16:57
Claire ? Wat zijn jullie laat.
Hai, broertje.
:17:01
Eindelijk, man.
:17:04
Ik verga van de honger.
:17:13
Heer, zegen ons en deze gaven...
:17:16
die wij in Uw mildheid
zullen ontvangen.
:17:19
En 'n speciale zegen voor Peters
en Williams moeder Andrea...
:17:24
en hun vader Jack, die wij hier
jaarlijks samen gedenken.
:17:29
Moge hun ziel en die van
de overleden gelovigen...
:17:33
in vrede rusten.
:17:36
Amen.
:17:45
Welnu, tast toe.
:17:48
Ik heb bij Marco's gereserveerd
voor Peters verjaardagsdiner...
:17:51
maar ik zou jou de catering
moeten laten doen.
:17:54
Voor hoe laat heb je gereserveerd ?
- 8 uur. Goed ?
:17:58
Weet je nog die droom
die ik als kind had...