:36:37
Ik heb met melk voor jou gehaald.
:36:40
Bedankt.
- Ik wist niet wat je wilde.
:36:43
Ik ben blij dat je gekomen bent.
:36:48
Neem de Williamsburg Bridge.
:36:53
Wat vond je van 't bandje ?
- Je gaf me 't verkeerde.
:36:57
Hoezo ?
- 't Was leeg. Er stond niks op.
:37:01
Je gaf me 't verkeerde.
:37:03
Zeker weten ?
:37:04
Ik draaide alles vol open.
Alleen maar ruis.
:37:09
Wat heb ik dan gemist ?
:37:18
Moet de dokter niet komen ?
- Die heeft vast geen bezwaar.
:37:24
Hier is 't.
- Is 't niet op slot ?
:37:26
Dat is niet meer nodig.
:37:44
M. Kelson.
Wat 'n genoegen u te ontmoeten.
:37:48
Ik moet zeggen dat uw inzichten
feilloos zijn. Ik ben 'n fan.
:37:52
Bedankt.
Uit uw mond is dat 'n compliment.
:37:58
Uw secretaresse vermeldde niet
dat zij ook meekwam.