:40:02
Zakaj bi vam?
:40:10
Poèakajte.
:40:22
Detektiva Smytha,
prosim.
:40:26
Mike, Peter tu.
Dobro, hvala.
:40:29
Bi lahko zame preveril
neke prstne odtise?
:40:33
Krasno.
:40:35
Oèe.
:40:39
Jaz sem, Maya.
:40:42
Me sliite?
:40:45
Pusti ga.
:40:48
Oèe.
:40:52
Nekoè davno...
:40:57
Ne bo ti odgovoril.
:41:00
Zdravnik se boji, da si ne
bo opomogel. -Bo. Moèan je.
:41:07
Kaj ti je rekel? -Ne vem.
-Saj nima smisla.
:41:12
Poglej ga.
:41:16
Kaj poène?
:41:18
Ne pusti me na cedilu.
Preprièati se morava.
:41:22
Ni slial posnetka.
Kaken dokaz bi e rada?
:41:26
Ne bom èakal,
da bo prepozno.
:41:30
Kaj pa to pomeni,
John?
:41:34
Kaj to pomeni?
:41:39
Oèe na,
ki si v nebesih...
:41:43
Prosim, daj mi moè.
:41:47
Zivi skozme.
:41:49
Daj nam danes na
vsakdanji kruh...
:41:54
V garderobi sem.
:41:57
V èistilnico sem
la po tvoj smoking.