:16:03
Τι να κάνω δηλαδή;
Υποθετικά μιλώντας πάντα.
:16:07
Πώς θα μπορούσε να γίνει αυτό;
:16:10
Δεν είναι σπουδαίο.
:16:13
Θα στο θέσω κάπως έτσι...
:16:15
αν η ληστεία τράπεζας ισοδυναμεί
με εγχείρηση εγκεφάλου...
:16:19
...αυτό, είναι απλή επίσκεψη
σε ποδίατρο.
:16:23
Έχω ένα φιλαράκι, τον Ντέιλ,
που 'ναι ειδικός σε αυτά.
:16:27
Είναι απλή διαδικασία, απλό, Ρας.
:16:30
Είναι θέμα 40 λεπτών.
:16:34
Σαράντα, ε;
:16:36
Σαράντα λεπτά, το πολύ.
:16:39
Θα 'ρθει ο Ντέιλ με τα παιδιά
στο μαγαζί σε κανονισμένη ώρα.
:16:47
Θα τρυπώσει μέσα.
:16:50
Θα αφήσει εμφανή ίχνη διάρρηξης...
:16:54
...και θα μπει.
:16:57
Μετά δεν έχει παρά...
:16:59
...να βγάλει τα έλκηθρα από πίσω.
:17:02
Η διαδικασία της αρπαγής
είναι το πιο εύκολο πράγμα.
:17:08
Κι αυτό είναι όλο.
:17:10
Μετά, θα 'ρθει να σε βρει
η ασφαλιστική εταιρεία.
:17:18
Αυτό ήταν.
:17:20
Παιχνιδάκι.
:17:22
Η δική μου αμοιβή...
:17:24
...ως συμβουλάτορα είναι 20%.
:17:28
Από σένα εξαρτάται, Ρας.
:17:29
Εσύ ξέρεις αν είσαι έτοιμος
για κάτι τέτοιο.
:17:33
Επίσκεψη σε ποδίατρο.
:17:38
Κάτι σαν να βγάζεις κάλο.
:17:40
Το πολύ μια παρανυχίδα.
:17:43
Καλό.
:17:44
Εντάξει, ας γίνει έτσι.
:17:47
Σωστή απόφαση.