1:35:02
.מכל הניירת שמילאתי בלילה.
בינך לבין להציל את הבוס שלך
1:35:07
.הבוס שלי? -דיק סימונס
1:35:10
?הוא בקצה המסדרון.
-למה הוא פה
1:35:13
איזה בריון פרץ לביתו
1:35:15
.ושבר את שתי רגליו
במחבט בייסבול. שוטר, בבקשה
1:35:19
.זה היה דייל הבריון?
-אני לא יודע
1:35:22
.איזה דפוק בחולצת צמר.
אבל אל דאגה
1:35:26
.הרגתי אותו
1:35:30
...אלוהים, זה פשוט
1:35:33
.תודה
1:35:41
!דייל מת! יש
1:36:13
.דיק, חזרתי. זה הסיבוב הקובע
1:36:18
.אני קובע את החוקים עכשיו.
-שקט, אני מנסה לעשות סקי
1:36:21
?כספך אצלי. אחזיר אותו,
אבל אני זקוק לכרטיס. איפה הוא
1:36:24
.זו התכנית שלי...
-בסדר, זה התכנון
1:36:28
.אני סולח לך על שהיית מגעיל,
וסולח לגיג על שהרג אנשים
1:36:33
וסולח לקריסטל על שהיא כלבה
משוגעת. החל מהיום
1:36:37
.אני מחליט לאן הכסף הולך
1:36:39
.ואם מישהו לא מרוצה מזה,
כולנו נלך לכלא
1:36:44
?פשוט, תן לי את הכרטיס!
איפה הוא? איפה הכרטיס
1:36:50
.נתתי אותו ללארי קינג
1:36:58
?אתה לא יודע
לחלוק בצעצועים שלך