:26:03
Ik kan Bobby, de bewaker, afleiden
en dan verwissel jij de ballen.
:26:09
Dat is pas een slecht idee.
- Dat is briljant.
:26:12
Het is briljant in al z'n eenvoud.
Nu komen we ergens.
:26:19
Het zal wel.
:26:21
Goed, het volgende belangrijke punt.
:26:26
We moeten een katvanger hebben.
- Wat is dat nou weer ?
:26:31
Iemand die het lot koopt
en de prijs opeist.
:26:34
Het moet iemand zijn
die je volledig kunt vertrouwen.
:26:38
Een katvanger. Genoteerd.
- Denk even na.
:26:42
Er is niemand
die ik zoiets zou toevertrouwen.
:26:51
Ik koop het lot in vermomming.
:26:54
Dan hebben we verder
niemand nodig.
:26:58
Nu slaan we spijkers met koppen.
:27:01
Hoe zou je je willen vermommen ?
- Als Charlie Chaplin ?
:27:06
Als die stroman
uit The Wizard of Oz.
:27:09
De man van stro.
- Met hooi in je kleren en 'n hoed op.
:27:13
Met een pompon erop ?
:27:15
Geen mens die hem herkent.
- Niemand, Russ.
:27:20
Het is de Vogelschrik.
:27:22
Dorothy, de Tinnen Man, de Laffe
Leeuw, de Vliegende Apen...
:27:27
... en de Vogelschrik. Zorg dan
tenminste dat je de feiten kent.
:27:32
Pardon, hoor.
Ik zie niet zoveel tekenfilms...
:27:35
Het is geen tekenfilm.
Het is een gewone film.
:27:39
Kinderen, toch.
- Het is een film, verdomme.
:27:47
Goed, we beginnen gewoon opnieuw.
Vooruit maar weer.
:27:55
M'n neef Walter kan het wel doen.
- Wie ?