:14:00
Jag är säker på att om han inte hade gjort det
hade han ringt dig.
:14:03
- Oh, jösses!
- Han gick hastigt bort.
:14:05
- Jaha. Japp.
- Hej då.
:14:07
- Det finns inga fler meddelanden.
:14:10
Ja, det var mitt sista meddelande.
:14:32
Russ, har jag fattat rätt.
Du dricker inte.
:14:35
Du använder inte kokain.
Du är ingen kåtbock.
:14:39
Så, vad i helvete blåser du
dina pengar på?
:14:42
De bara försvinner, okej?
:14:44
Spelar det någon roll?
Vad var det?
:14:47
Det är Carla, "the Human Cannon".
:14:49
- Hon är bra.
- Hon är tysk.
:14:52
- Russ, vi är gamla kompisar.
- Stämmer.
:14:56
Och jag gillar dig verkligen. Jag är ett fan.
Men 25 tusen dollar.
:15:01
Jag tror inte jag kan få tag
på så mycket pengar.
:15:03
- Speciellt inte nu.
:15:05
Jag går igenom en mycket
rörig skilsmässa.
:15:09
- Jag är säker på att du förstår.
- Visst.
:15:11
Det gör jag nu.
:15:13
Okej. Ta hand om dig, Gig.
Tack så mycket. Var rädd om dig
:15:17
Hypotetiskt sett så är du
ju inte utan alternativ.
:15:21
Vad menar du?
:15:23
Ja, du har ju alternativ.
:15:26
Och vilka skulle de vara?
Kom igen. Säg det. Hallå?
:15:29
Ta av dig glasögonen.
:15:32
- Vad betyder det?
:15:36
Russ, jag förmodar att du har din
affärsrörelse försäkrad.
:15:40
Javisst, hurså?
:15:42
Tycker du inte att det är ett lämpligt
tillfälle, du vet,
:15:45
att få nytta av, du vet,
av dina inbetalda premier?
:15:49
Oh, gud. Oh, jösses!
:15:52
Snackar du om mordbrand?
:15:54
De sista du vill bli inblandad i, kompis,
är mordbrand.
:15:57
Ja, det stämmer.
Ja, naturligtvis inte.
:15:59
Det enda sättet att få pengar av försäkringsbolagen
nuförtiden är genom bedrägeri.