:41:02
Han med nöjesparken
i Colorado,
:41:05
i Leadville?
:41:07
Om du har gjort det så har
min hjärna förträngt det.
:41:10
Jag ringde honom
och berättad om hur läget var
:41:14
och han sa att han kunde köpa
hela vårt lager i ett svep.
:41:17
Verkligen? För hur mycket?
:41:19
Okej, ja, det var just det
jag ville komma till.
:41:22
- Trettio tusen?
- Vem är den grabben, Jesse James?
:41:26
Jag kan lika bra klä ut mig till Jultomten
och ge bort det.
:41:29
Jag bara tänkte, om snaran
dras åt hårdare.
:41:32
"Snaran? Vem snackar jag med?
:41:36
Är det Larry, vinnaren?
Är det Larry nummer ett?
:41:39
Snackar jag med den Larry
som alla snackar om?
:41:42
- Vilka är det som snackar om mig?
- Oh, hej.
:41:45
Hej, hej, bra. Bra ide´.
:42:01
- Godmorgon, raring. Hej.
- Hej.
:42:04
- Var har du den?
- Vilket?
:42:08
Lotten. Jag längtar efter att se den.
:42:11
Ja, jag har den. Var inte orolig.
:42:13
Jag är inte orolig.
Kan jag få se den, tack?
:42:17
Faktiskt
:42:20
så vill jag kanske hålla på den ett tag.
:42:22
- Vad ska det betyda?
- Ja,
:42:25
för det första, hur kommer det sig
att jag bara får 20,000?
:42:28
Jag har ju tagit hela risken, eller hur?
:42:31
- Walter?
- Och, du förstår...
:42:35
Jag är- Jag är den som ska
lösa in den.
:42:37
Tänk om de kommer på att
det var uppgjort?
:42:39
- Nej.
- T-T-Tänk om de-
:42:42
Om det är en fälla
eller ett slags bakhåll.
:42:47
- Jag kan åka fast.
- Det kommer inte hända.
:42:49
Nej. Raring, lyssna.
Nu är du verkligen löjlig.
:42:52
Okej? Vi hade ett avtal,
och du gick med på det.
:42:56
Så låt oss fortsätta som planerat, okej?
:42:58
Nej. Varför- Varför kan vi inte
dela lika på tre?