:17:04
Nechci vypadatjako pedant, Dick, ale...
:17:07
podle zákona nesmí parkovat najednom
místì pøes hodinu, a u tam stojí...
:17:12
skoro tøi dny.
:17:16
No dobøe. Zákon je zákon.
:17:19
Zaparkuj mi za koloniálem, Charlie.
:17:27
Jo, jistì.
:17:31
Tenhle?
:17:33
Lidová moudrostøíká, e ptros
s hlavou vpísku sejako policajtneuplatní.
:17:37
Kdy se neumíte vypoøádats vlastními
problémy, tìko budete øeitproblémy cizí.
:17:42
Zlato? Tady se ti mùe nìco stát.
:17:46
Nechce se pøesunout ze silnice na chodník?
:17:49
Mùj táta øíká, e jsi k smíchu
a e tì nemusím poslouchat.
:17:56
Tvùj tatínek májistì právo mít svùj názor.
:18:00
Ale jájsem policista a rozhodnì bych mohl...
:18:03
Bì do prdele!
:18:05
Dávejte si pozor najazyk, sleèno.
:18:18
Promiòte. Charlie!
:18:20
Mùu tì pøedbìhnout? Mám ílenì naspìch.
:18:23
- Jo, jistì. Jen bì.
- Jsi zlato.
:18:26
Dìti! Tak pojd'te! Rychle!
:18:31
Neøíkala jsem, e se mì máte dret?