1:09:02
To jsem já a moji kulihrai. Jájsem Dorota.
1:09:06
To je teda nìco!
1:09:10
Kdy to bylo? Na masopust?
1:09:13
Ne. Jenom jsme doma blbnuli.
1:09:20
Ty jsi asi vánì bezva táta, Charlie.
1:09:26
Snaím se.
1:09:29
Jsou to skvìlí kluci. Boe.
1:09:32
Spokojení, legraèní. Nikdy nezlobí.
1:09:38
- Mají nejlepí známky z 211 spoluákù.
- No teda!
1:09:42
- Nevím, po kom to mají.
- Zdìdili dobrý geny.
1:09:49
Ví, já myslím, e já... Ne, myslím,
e u s sebou nenosím ádnou fotku.
1:09:54
- Proè ne?
- Já nevím.
1:09:57
Kdy jsem byla mladí,
tak jsem fotky mìla. Kamarádky a tak.
1:10:02
Asi u byly starý a rozpadly se.
1:10:07
Jako to kamarádství.
1:10:11
To je koda.
1:10:18
- Poslouchej. Chce si tuhle nechat?
- Ne, Charlie. Taje tvoje.
1:10:22
Ale neblázni. Jájich mám
doma plno. Vánì, hromadu. No tak.
1:10:26
- Opravdu?
- Jo.
1:10:29
Tak dobøe.
1:10:31
Díky.
1:10:35
Díky.
1:10:50
Já mám ízeò.
1:10:55
Dojdu pro nìco k pití.
1:10:58
- Chce nìco k pití?
- Jasnì. Dobøe.