1:29:09
Juhataja, ma tahan oma kongi.
1:29:13
Tore. Sina jälle.
1:29:17
- Mis puu siis sellist mahla välja ajas?
- See on Dickie! Tema mind vedaski sellesse jamasse!
1:29:22
- Oh, su golfi kaaslane.
- Jah.
1:29:24
- Ma arvan, et see on OK kui ma eest teen.
- Hank!
1:29:27
- OK, pööra ümber. Ma mängin tagant üheksat.
- Lõpeta!
1:29:29
Ega ta su aedvilju nii valusaks ei imenud.
1:29:32
Hoia eemale!
1:29:35
Ta pole mänginud kaua aega.
See oli Charlie, kes pani.
1:29:39
- Charlie?
- Jah.
1:29:41
Ta võib-olla ei hoia nii kaua tagasi,
aga ta mängib häti üles-alla mängu.
1:29:44
Mida see peaks... Räägime inglise keeles?
1:29:47
Ma eales ei oleks tahtnud sinuga magada, Hank!
OK? Sa tegid mulle tünga!
1:29:51
Just nii, tegin tünga.
See oli valelik, tülgastav ja põlastusväärne.
1:29:56
Aga üks kord, proovi seda vaadata minu vaatest.
1:29:59
Ma olin kiimane.
1:30:01
Oh, Jumal!
1:30:03
Sa oled kuradi persevest!
1:30:04
Ära ole pahane, minu väike vituke.
1:30:11
Ma hoiatasin sind, sõbrake!
1:30:14
Hoiatasid, mille eest?
1:30:18
Charlie?
1:30:21
Rhode lsland. Kümne minutiline peatus.
1:30:25
Kas sa...
1:30:26
- Mida?
- Mis siin toimub?
1:30:28
- Hank tuli minu juurde jälle.
- Hank!
1:30:31
Kurat. Mul on kõrini sellest tüübist!
1:30:35
OK, Hank, Tule siia. Ajame asja korda vanadel headel tavadel. Tule siia!
1:30:39
Ma pole ehk nii kõva, aga ma muutun kõvaks ja vihaseks!
1:30:42
Lõpeta. Sa hirmutad mind.
1:30:46
- Mis viga?
- Lähme enne, kui see siin ärkab.
1:30:48
Ma ei sinuga lõpetanud, kaabakas.
Ma ei ole sinuga lõpetanud!
1:30:58
Mis viga, Hank?
Kardad valida kedagi, kes on samasuurune?