:29:02
Ta töötas minu heaks viimased kaks aastat.
:29:04
Ma palkasin ta, oma golfi õetajaks. Me saime lähedasteks.
:29:08
Ei, sa läksid lollakaks!
:29:12
Selle armastuse-jama pärast on meil lahtised otsad, mis võivad meile ohtlikud olla!
:29:18
- Kui palju ta teab?
- Ta võib teada midagi, millega keerata.
:29:22
Jahh? Eks uurime välja.
:29:25
Kaebus oli esitatud mingi tüübi Petersoni poolt.
:29:28
- Ta on EPA-st.
- EPA-st? Ma arvasin, et nad on meie käsutuses.
:29:34
Noo, mitte kõik neist.
:29:37
Isegi, kui Charlie südamest
ei olnud selle jamaga nõus,
:29:41
tegi ta seda, mis tal kästi.
:29:43
- Ole siis ettevaatlik Charlie.
- OK, Kolonel.
:29:52
- Hoidke kinni, preili.
- Jeap.
:30:03
See puhkus on just see, mida Charlie vajab.
:30:06
Vean kihla, et ta on tagasi tulles
hoopis uus mees.
:30:10
Kui me laseme ta tagasi.
:30:14
Mis mõttes...?
:30:16
Noo, tal on üsna suured kalduvused.
:30:20
Me peame tal võib-olla minna laskma.
:30:23
Minna laskma? Aga, Ülem, politseiniku töö on...
:30:27
Ma tean, ma tean, kurat küll.
:30:31
Ma tean.
:30:38
Praegu on hea aastaeg sõitmiseks, kui sa mõne putuka pärast ei pahanda.