:42:01
Rahune nüüd.
:42:04
- Charlie!
- Ära muretse. Ma hoolitsen selle eest.
:42:07
Hei.
:42:09
- Hea töö, Mr. Baileygates.
- Tänan.
:42:11
- Vabanda, et pidid siia tulema.
- Pole midagi.
:42:15
Kõik on korras. Vaene tibi on pistut paranoiline.
:42:17
Ka minu lapsed on sellised. Nad arvavad,
et politseid on pahad...
:42:29
Kuula, ma ei tea, mis siin toimub
ja ma ei rääkinud kellegile midagi...
:42:33
Dickie rääkis, et oled üsna kaval, huh?
:42:37
Miks sa selle idioodi juurde jooksid?
:42:46
Viska relv maha, idikas.
:42:48
Sa oled varjatud kaameras.
:42:52
- Millest sa räägid?
- Kaamera on minu motika peal.
:43:00
Raske tulistada liikuvat sihtmärki, kas pole?
:43:19
Hea tulemus.
:43:22
Kobi autosse.
:43:25
Tavai, tavai, tavai.
:43:32
Miks sa ei öelnud, mida kuradit sa mõtled?
:43:35
Selle mendi kutsumine oli uskumatult idiootne.
:43:41
Näpista oma tundepuhang maha, nokake.
:43:44
"Lollakas argpüks" on Chalie tants.
:43:47
Mina tantsin tangot.
:43:56
Nagu arvat oligi,
oli pisut seletusi jagada.
:43:59
Hank, nagu ta ennast kutsus,