1:46:07
Kuidas mu pöial paistab, doktor?
1:46:09
Ma annan teada, kui leian selle.
1:46:12
Irene, Charlie,
see on agent Steve Parfitt, FBI.
1:46:18
Te peate olema väga uhke nende maniakkide üle.
1:46:22
Ma olengi.
1:46:26
Jah, me oleme uhked selle emakeppija üle ka.
1:46:29
Tore näha, et sinuga on kõik korras, issi.
1:46:32
Kolonel teatas, et kõik süüteod on tühistatud.
1:46:37
Gerke vahistati osariigi haiglas
1:46:40
ja agent Boshane arreteeriti New Londoni rongijaamas.
1:46:45
Aga Charlie Baileygatesil olid teised mõtted peas.
1:46:49
- Charlie, hästi tehtud.
- Aitäh, Sea Bass.
1:46:53
Hei, Valgeke. olen väga tänulik, kõige eest, mis sa minu heaks tegid.
1:46:58
Ma võlgnen sulle midagi suurt.
1:47:01
Ja ma vabandan, et pidid jälle tapma.
1:47:05
- See ajab su pea vist segi.
- Ma pole kedagi varem tapnud.
1:47:10
- Mida?
- Sa olid ju skiso, kes oli tagaotsitav mõrva eest
1:47:14
ja magasid minu kõrval kaagutades nagu 16-aatane tüdruk telefoniga.
1:47:18
Sa ajasid mind segi, mees.
1:47:20
Aga sinu perekond?
Kuidas nad surid?
1:47:25
Ma pole öelnud, et nad surnud on.
1:47:27
Vaid, et nad on läinud.
1:47:29
Nad läksid Phoenixisse, va värdjad.
1:47:32
vaata mind.
Ma ei peaks kahte minutitki kõrbes vastu.
1:47:37
Su side on märg.
1:47:39
Ehk on aeg see ära võtta.
1:47:43
Üllatav, et see niikaua peal on püsinud.
1:47:46
Hei, polegi nii paha.
1:47:49
Hei issi, tahtsime öelda, et...
1:47:52
Oh kurat!
1:47:54
Vaadake, issil on perseauk otse näos.
1:47:58
Ossa, poiss. Nii see läheb.