1:13:19
Jézus, Ó, Istenem.
1:13:21
Ó, Istenem.
1:13:39
Irén?
1:13:43
Miért hugyozok úgy, mintha
egész éjjel keféltem volna?
1:13:47
Úgy tûnik az öreg Hank
alaposan rárántott az éjszaka.
1:13:50
És mintha ez nem lenne elég, még több
baj gyûlekezett odakinn az utcán.
1:13:58
Azt akarom, hogy mindenki magadjon
veszteg és várja a parancsimat.
1:14:01
- Azt mondod nem tudtál különbséget tenni köztünk?
- Komolyan mondod?
1:14:06
- Ki a fene tudna?
- Például egy józan ember.
1:14:10
Ittunk egy keveset, na és.
1:14:20
Nézd csak ki csatlakozott a partihoz!
1:14:24
Élvezted?
"Ó igen, élveztem! Óóó, igen, élveztem!"
1:14:29
Szóval az öreg HankiPanki nem volt elég?
1:14:33
Nem nekem kellett.
1:14:39
- Biztos benne, hogy ezt a nõt látta?
- Teljesen.
1:14:41
Amikor Scooter, a barátom behozta
az újságot, azonnal felismertem.
1:14:48
Köszönjük. Scooter...
1:14:57
- Itt jönnek.
- Nézd, Starsky és Hutch: ez a nagy terv?