:41:01
Du har sett Charlie i aksjon. Han er
som papir: bøyer seg under press.
:41:05
Når han har noe stort på kroken,
er han mest opptatt av snøret.
:41:09
OK, vent. Kan du bare...?
:41:15
Det er enkelt.
:41:18
Charlie er musa i labyrinten.
Jeg er rotta som kan finne osten.
:41:23
Navnet er Hank. Hank Evans...
:41:29
Så det er sant.
Charlie er schizofren.
:41:33
Jeg vet ikke. Jeg ligger unna hans
saker, og han ligger unna mine.
:41:38
Hør her.
:41:42
Selv om jeg er steinkul,
er jeg ikke laget av stein.
:41:45
Jeg føler din frykt. Den kommer
sprakende gjennom på min hjerteradio.
:41:52
Hank? Hank.
:41:55
Jeg er veldig,
veldig glad for hjelpen din,
:41:58
men kan vi ikke
få Charlie tilbake litt?
:42:05
Ikke noe problem. Mens du holder på kan du
kanskje klatre opp og pisse på kraftlinjene?
:42:10
Jeg er ikke her
for å lage ting vanskelige.
:42:13
Jeg skal redde livet ditt, men hvis jeg skal
gjøre det, så trenger jeg total annanomitet.
:42:23
OK.
:42:25
Høres det bra ut, lekkerbisken?
:42:28
Hank, ikke kall meg det.
:42:41
Hvordan i helvete
kan de kalle Pluto en planet?
:42:43
Hvilken planet har en jævla
elliptisk bane? Dette er ikke logisk.
:42:48
Jævel! Den jævelen Vince
Foster ble myrdet. Sa jeg det ikke!
:42:53
Hei, slutt å hacke deg inn
i de jævla Pentagon-arkivene.
:42:56
Du aner ikke hvem de jævla politikerne
har fått drept. Du må lese.