:14:04
- Se vidimo.
- Rad te imam.
:14:07
Charlieja so v hii spotovali.
:14:11
Toda zunaj... to je e druga zgodba.
:14:20
'jutro, Ed.
:14:22
Charlie.
:14:24
Ed, si videl moj èasopis?
:14:27
ena ga bere na koljki.
:14:31
Naj ga vre na verando,
ko bo konèala.
:14:36
Ga ne more dobiti v slubi?
:14:42
Ja,...
:14:44
verjetno lahko.
:14:46
Tako je.
:15:33
- Hej, George, Herb.
- Zdravo, Charlie.
:15:36
- Kako gre, fantje?
- Zdravo, Charlie.
:15:38
- Posluaj, Dick...
- Poglejte si te balone!
:15:44
- To ima Ata rad.
- Zmagovalec med cepelini.
:15:49
- Par Hindenburgov, ha?
- O, ti humanost!
:15:53
Dajte, fantje. Mamica je.