:33:02
Zakaj pa mi ne pojasnite takoj?
:33:05
Nesreèo smo prijavili,
da vas najdemo.
:33:12
Zaradi èesa?
:33:14
Agent Boshane?
:33:18
Opomnil bi vas,
da vam je naa postaja na uslugo.
:33:22
Zato lahko uporabite sobo za zaslievanje.
:33:24
Spotujemo to, poroènik Gerke,
toda reili smo.
:33:29
Èe obstaja kaj, kar vam...
:33:45
Oprostite.
:33:46
Kar po...
:33:49
kozarec vode skoèim.
:33:59
Èe mi lahko kdo to podpie,
bom odel.
:34:04
Ja.
:34:07
Sreèno, gdè. Waters.
Upam, da se bo dobro konèalo.
:34:12
Hvala, Charlie.
:34:15
Nisem storila nobene napake
in to veste.
:34:19
Kaj pa hroèi marihuane,
ki so ostali v vai sobi?
:34:24
Sem paè kadila travo.
Je to zloèin?
:34:29
Sodelujete pri podkupovanju,
poneverjanju, utaji davkov.
:34:34
- O èem pa govorite?
- Vas ime Dickie Thurman spominja na kaj?
:34:40
Njegovo podjetje, Cedar Creek limited,
je 18 mesecev pod nadzorom.
:34:45
In kako sem vpletena?
Sadim travo na golf igrièu.
:34:49
Povejte mi o veliki operaciji
kot je Cedar Creek Country Club.
:34:53
- Kako ste postali upraviteljica kluba?
- Po normalni poti.
:34:57
Ta moki, Tedeschi ali Tedesco,
ki je bil prej tam, je umrl.