:51:01
Prièujoènost. To mi je veè.
:51:04
Izhajam iz Texasa.
Soseèina srednjega razreda.
:51:07
Po oli sem la v New York, ker...
:51:10
Naj uganem. Govorili so, da si za
pogledat. la si za manekenko.
:51:14
Toda v Velikem jabolku so te tretirali
kot èrva in si postala igralka.
:51:19
Ne, toda...
:51:22
Brez talenta ne more daleè...
:51:24
in svetlobo si videla le v hladilniku.
:51:28
Poveèala si si prsi
in iskala bogataa tik pred smrtjo
:51:32
in si mahala z belo zastavo
pred oèmi.
:51:38
- Kako ugibam?
- Nisem bila v New Yorku.
:51:41
la sem v Cornell, magistrirala
v Turf Managementu.
:51:45
Potem sem postala
upraviteljica golf igrièa.
:51:47
- In te so moje.
- Probleme s hrano si izpustila.
:51:53
- Nimam problemov s hrano.
- Kakor pravi, suhica.
:52:02
Roke stran, Hank.
:52:13
Mama!
:52:15
Kako lepo, Hank.
Kako bova neopazna?
:52:19
Zdaj gre za preivetje.
:52:23
Vem, kako priti do cvenka.
:52:27
- Udari me.
- Kaj?
:52:29
- Udari me v obraz.
- Zakaj?
:52:31
Potem bom poziral na parkirièu.
:52:34
Varnostnik bo mi dal nekaj bankovcev.
Noèejo takne reklame.
:52:37
Daj, odtrgaj mi glavo.
:52:40
- Kako butasto, Hank.
- Ima boljo idejo?
:52:44
- Ne bo delovalo.
- Moèno me mora udariti.
:52:47
Ne daj mi klofute tipa
"Ne bi si rada zlomila nohta."
:52:51
Pogledati mi mora obraz...
:52:58
No, udarec v obraz se
ni izel po naèrtih.