:27:01
Ko je doðavola sad
pa ta mala Ajrin?
:27:04
Radila je za mene zadnjih par godina.
:27:07
Zaposlio sam je kao nadzornika
mog golf terena. Zbliili smo se.
:27:10
Ne, poludeo si!
:27:14
Za ime boga, Diki, to moe biti
neto zbog èega obojica moemo zaglaviti!
:27:19
- Koliko toga ona zna?
- Pa... mogla je naslutiti par stvari.
:27:23
To moramo otkriti.
:27:26
albu je potpisao èovek
koji se zove Peterson.
:27:29
- On je iz Agencije za Ekoloku Zatitu.
- AEZ? Zar ih nemamo u depu?
:27:34
Pa, ne ba sve.
:27:36
Iako se Èarli nije
sasvim sloio sa samom idejom,
:27:40
uradio je ono to mu je reèeno.
:27:42
- Vozi paljivo, Èarli.
- U redu, pukovnièe.
:27:50
- Drite se, madam.
- Da.
:28:00
Ovo putovanje je ono to
Èarliju treba.
:28:03
Biæe novi èovek kada se vrati.
:28:07
Ako ga vratimo.
:28:10
Kako to mislite?
:28:13
Mislim da je postao
previe labilan.
:28:17
Moda æemo morati da ga pustimo.
:28:19
Pustimo? Ali, pukovnièe,
policija je sve u Èarlijevom ivotu...
:28:23
Znam, znam, doðavola.
:28:26
Znam.
:28:33
Ovo je divno vreme za vonju motorom
ukoliko ti ne smetaju jedna ili dve bube.