Me, Myself & Irene

:45:04

Zaplešimo.

:45:26

- Hajde da polomimo ovog govnara!
- Èekajte, on je šizofrenik!

:45:33

U èemu je problem sa njim?

:45:36

Šta se desilo?

:45:39

Da, Èarli je dobio par modrica
zahvaljujuæi Henkovom ponašanju.

:45:43

Ali, bez obzira na sve, Èarli
je morao podnositi njegov teret.

:45:50

Žao mi je što ste
upoznali Henka, Mis Voters.

:45:53

Mislio sam da sam ja loš.

:45:55

Taj tip ima ozbiljne probleme.

:45:58

Spasao nam je živote.

:46:03

- Henk je imao dobru ideju...
- Poslušaæeš Henka?

:46:07

Pogledaj šta mi je uradio! O èemu si
razmišljala. On je potpuno van kontrole.

:46:13

Znaš šta bi trebali da uradimo? Da isprièamo
sve nekom drugom policijskom odeljenju.

:46:18

To nije pametno, Èarli.
Ne znamo dokle doseže Dikijev uticaj.

:46:24

Onda znaš šta?

:46:26

Mislim da je vreme da pozovemo najbolju
agenciju za sprovoðenje zakona u državi.

:46:31

Policiju Roud Ajlenda!

:46:33

Zar misliš da federalci ne
prisluškuju njihove telefone?

:46:37

Našli bi nas za deset minuta.
A mene umalo nisu ubili.

:46:43

U redu.

:46:44

Koji je plan velikog genija?

:46:47

Mislio je da treba da naðemo neku
napuštenu kolibu i sakrijemo se neko vreme.

:46:50

O, da! A voda, a hrana, a...

:46:53

Veæ je nabavio zalihe.
U gepeku su.