:46:02
Har Deb ikke sagt det?
Doktor Andy har fået hold i ryggen.
:46:07
Fandens også!
Nu skal jeg ændre hele opstillingen.
:46:11
Kan Greg ikke tage Andys plads?
:46:16
- Nej, Pam.
- Greg bliver din anden hjælper.
:46:21
Ja, okay.
:46:24
Godt.
Lad os gøre os klar.
:46:28
Vi har et forberedelsesmøde
om 32 minutter.
:46:32
Så må jeg hellere
smutte op og hilse på brusefeen.
:46:48
- Er der noget galt?
- Hvorfor vækkede du mig ikke?
:46:51
- Du elsker at sove længe.
- Ikke når jeg er på besøg.
:46:55
Det er okay.
:46:57
Sig det til doktor
Torquemada og Inkvisitionen.
:47:01
- Gå i bad og tag noget tøj på.
- Hvad for noget tøj?
:47:05
- Lån noget af far.
- Nej...
:47:09
Jeg har det ikke godt med
at gå i din fars underbukser.
:47:13
Så væk Denny
og lån noget af ham.
:47:16
Skal jeg vække din bror, jeg aldrig
har mødt, for at låne hans tøj?
:47:22
- Hvor ligger Dennys værelse?
- Op ad trapperne og så til højre.
:47:29
SKRUB AF
:47:33
Denny?
:47:44
Hallo?
:47:59
Hov!
Hvad fanden laver du?