:53:05
Jeg var så heldig at få træet her
fra et gammelt sømandskapel.
:53:12
- Kevin, sikke et fantastisk hus.
- Tak.
:53:16
Solen er oppe,
grillen er varm, vandet er lunkent.
:53:20
Så kom, hvis I har lyst til
en svømmetur og grillmad.
:53:23
Bravo, Kevo! På klokkeslæt!
:53:48
Er du okay? Det må du undskylde.
Jeg troede, du vidste det.
:53:53
Det gør ikke noget. Hvis jeg kan
klare en weekend uden sex og smøger -
:53:57
- kan jeg også klare
en eftermiddag med din eks.
:54:01
Tak.
:54:03
Det gulv, I går på, er lavet
af en sjælden boliviansk træsort.
:54:09
Jeg har Viking-serien
og Sub-Z-serien.
:54:12
- Man åbner dem lige der.
- Nå, de er ligesom skjult. Fedt.
:54:18
- Er du husejer?
- Nej. Jeg lejer.
:54:24
Det går virkelig godt
for dig i Neuberger, ikke?
:54:28
Helt fantastisk. Jeg fik fingre
i nogle aktier i trådløs teknologi -
:54:32
- og de er bare eksploderet.
:54:36
- Hvad arbejder du med?
- Sundhedspleje.
:54:40
Så ved du, hvad jeg mener.
Der er knapper i bioteknologien.
:54:45
- Hvordan er din beholdning?
- Den er stærk...
:54:50
Ret stærk.
:54:53
Man skal smede,
mens jernet er varmt.
:54:57
- Greg er sygeplejer.
- Ja. Tak, Jack.