:31:01
That was
a long time ago, Pam.
:31:03
Yeah, okay, well,
so was this.
:31:05
Kevin's and my connection
was more physical
than anything else.
:31:11
Physical?
Like what? Like you
worked out together?
:31:15
No, no, it was nothing, nothing.
It was a stupid sexual thing.
Mm-hmm.
:31:20
I'm gonna go throw up now.
:31:22
[Groans]
Greg, listen.
:31:24
Kevin and I were only engaged
for a month before I realized
that I'd made a mistake, okay?
:31:28
I-l-l gave back the ring,
I moved to Chicago,
:31:31
and I met and fell
in love with you, okay,
so can we please drop this?
:31:35
[Sighs]
Okay.
:31:37
Good.
I just feel like this
is not going well at all.
:31:41
I feel like your dad
hates me.
He doesn't hate you, sweetie.
:31:44
Come on. Just give him
a chance, all right?
:31:47
Maybe he's nervous too,
huh?
:31:49
I thought he would love
my gift, you know,
being this big flower guy,
:31:53
but it's like he didn't
even show the slightest bit
of interest.
:31:56
Listen to me.
Forget the gift.
:32:00
You are the most adorable,
loving, sweetest man
in the whole world,
:32:05
and I love you.
:32:07
And very soon my parents
are gonna see that...
:32:09
and grow to love you too,
okay?
:32:12
Okay?
:32:16
Speaking of growing
to love you--
:32:18
Honey, it's late.
Come on.
I know it's late.
:32:21
But Mr. Winky is still
on Chicago time,
:32:24
and we both know
there's only one way
to make Mr. Winky go away.
:32:28
[Knocking]
And there it is.
:32:35
What's with the robe?
:32:38
It's Pam's. My pajamas
are in the suitcase
with everything else.
:32:41
Hey, I'll lend you a pair
of Jack's. Okay, honey?
Sure.
:32:45
You don't have to do that,
Dina.
Oh, no, no, no.
:32:47
No, that's fine.
We have to.
:32:49
Thank you.
You're welcome.
:32:52
Look, Greg,
I just wanna say, don't worry
about what happened tonight.
:32:56
Oh, thanks, Jack.
Still, I feel horrible.
I mean--