:50:02
Mis asi see on?
-Kujuke, Gregi taskust.
:50:09
See ei ole kujuke.
See on marihuaana piip.
:50:14
Tõsi või?
:50:17
See ei ole minu.
Kindlasti kohe pole minu.
:50:24
Hei, Jack.
-Kuidas läheb?
:50:28
Lahe silinderkaabu.
See sobib sulle.
:50:32
Saame natuke vestelda?
:50:38
Istu.
:50:44
Kas ma ei seletanud sulle,
mida "usaldusring" tähendab?
:50:48
Seletasid. Ma sain aru küll.
-Kas sul on midagi öelda mulle?
:50:54
Ma arvan, et mitte. -Kas me eile
sellest autos ei vestelnud?
:51:01
Ah-jaa! Mina ja Pam?
Sellest ma tahangi rääkida.
:51:05
Me ei räägi Pam'ist.
Me räägime sinust.
:51:08
Kui ma ei saa sind usaldada.
siis pead usaldusringist lahkuma -
:51:13
ja kui oled väljas,
tagasiteed ei ole.
:51:18
Ma tahan kahtlemata
püsida usaldusringis.
:51:22
Räägi mulle siis tõtt.
-Hea küll.
:51:30
Jack, ma ei tea,
millest sa räägid.
:51:34
Olen kannatlik mees. 19 kuud
vangilaagrit kasvatas mind.
:51:40
Aga ma kavatsen jälgida
iga sinu liigutust.
:51:44
Ja kui ma märkan, et sa tahad
põhja viia minu esimest last -
:51:48
siis ma hävitan su. Trambin su
nii maha kui võimalik.