:17:01
?איפה המצלמה השניה
.ממש כאן, בחפץ הדקורטיבי הזה-
:17:06
.וואו, זה מרשים
.המצלמות שלנו מופעלות בתנועה-
:17:08
ומתחילות להקליט ברגע
.שהן חשות בתנועה כלשהי
:17:11
.ניתן לחביא אותן בכל מקום
.במראות, מנורות, טלוויזיות, היכן שתרצה
:17:15
,כך שלא משנה איפה תהיה
:17:18
.אנחנו נשגיח עליך
:17:24
?אז ג'ק, זה לא יכול להיתפס כלא חוקי
?אתה יודע, פלישה לפרטיות
:17:29
סמוך עלי, גרג. כשפוקרז
,קטנים יתחילו להתרוצץ סביב
:17:32
תבין את הצורך
.ברמה כזו של הגנה
:17:40
?מרשים, לא כן
:17:42
.למדי
:17:45
.או, אני אענה
.אני אענה. -אני אענה-
:17:46
.מותק, אני אענה לזה
:17:48
.בסדר
:17:50
?יש איזו בעיה עם המסמכים
:17:54
.אוקיי, טוב
.נפגש בדראגסטור בעוד 20 דקות
:17:58
.ותהיה יותר זהיר כשתתקשר לכאן
:18:00
אם מישהו אחר יענה
,דבר במבטא דרומי
:18:03
ובקש את המנה
.הצמחונית המיוחדת
:18:09
או, זאת לא היתה
?חברת התעופה, נכון
:18:12
.לא, טעות במספר
:18:14
,נגמר לנו ה "קולינס" המעורבב
.אז אני קופץ לחנות
:18:16
.זה מוזר
.חשבתי שרק קניתי כמה
:18:19
,את מכירה את החומר הזה
.פשוט מתרוקן. אני אחזור צ'יק צ'ק
:18:22
אז למה שגרג
?לא יילך אתך
:18:27
מותק, תצטרך משהו
.אם המזוודה לא תופיע
:18:30
.אוה, אני בטוח שהיא תופיע
.כן-
:18:33
.כן... אתה לא רוצה להסתכן
.אין לך מברשת שיניים. לך, חומד
:18:37
.כן
אוקיי, אלא אם אתה-
.רוצה קצת פרטיות
:18:41
?למה שארצה פרטיות
:18:44
.לא, לא חשבתי שתרצה
:18:47
.אוקיי, בוא נלך
.טוב-
:18:51
.ביי
:18:53
.תעשו חיים, שניכם
.פאם, הוא עושה רושם נהדר
:18:57
הוא כזה. כל כך
.טוב לנו ביחד