:39:00
objem vzduchu v jeho
plících se zvýí ètyøikrát.
:39:04
Zapomenete-li vydechnout
pøi vynoøení, explodují vám plíce.
:39:12
Mohu se vám vìnovat,
ale mùj èas je drahý.
:39:15
Pùjdete-li jednou pít a prát se
a mì necháte èekat,
:39:20
skonèili jsme.
:39:26
Dobré ráno.
:39:38
Já
:39:41
musím otevøít.
:39:42
Jak se jmenuje? Je to tajný?
:39:45
Jsem Jo.
:39:50
Táta vdycky chtìl kluka.
:39:54
Byl taky u námoønictva.
:39:56
Je stále ve slubì?
:39:58
Nevidìla jsem ho od 9 let.
:40:23
Dobrou noc.
:40:27
Operátor støelby Mellegrano, 91.
:40:29
DuBoyce, 85.
:40:31
Strojník Crofoot, 69.
:40:34
Loïmistr Carl Brashear,
:40:37
76.
:40:47
Boty, kuchtíku.
Jdete dalí do vody.
:40:51
Spravte trup tréninkové lodi,
abychom ji napumpovali vzduchem
:40:55
a dostali nahoru.
:40:57
Pak ji potopíme a udìláme to znovu.