:08:03
You get in there and fight, Carl.
:08:06
Don't take promises.
:08:08
Bust the old rules, if you have to.
:08:12
And when it gets hard. . .
:08:16
. . .and it will. . .
:08:19
. . .don't quit on me.
:08:22
Ever.
:08:26
Now, go on.
:08:28
Don't come back here.
:08:31
Not for a long time.
:08:54
Charge it when you get
where you're going.
:09:06
''ASNF. ''
:09:09
What's that supposed to mean?
:09:15
Come on, boy.
:09:18
You got a big future. . .
:09:21
. . .in the U.S. Navy.
:09:25
A big future.
:09:32
Tell that recruiter,
to take his crystal ball. . .
:09:35
. . .and shove it directly up his ass.
:09:37
l just got back from fighting a war,
making the world free for democracy. . .
:09:41
. . .and they still got me slaving
over a hot grill next to you.
:09:45
There's only three choices
a colored man has in the Navy.
:09:49
-What, chief?
-A cook. . .
:09:50
-. . .officer's valet. . .
-Listening, Carl?
:09:52
. . .or getting the fuck out of the Navy.
:09:55
Big future.
:09:57
-Big future, l'll be doggone.
-lt'll be all right.