:36:00
Sitä paitsi minua odottaa
kotona muuan Mr. Biddle.
:36:05
Hänkin on tainnut ostaa kukkia.
:36:22
Hauskaa viikonloppua.
Pane ovet lukkoon.
:36:26
Muista ajaa hänet ulos.
:36:30
Hei.
:36:33
- Me suljemme.
- Vasta kolmen minuutin päästä.
:36:37
- Luetko sairaanhoitoa?
- Sitä opiskellaan, kersantti.
:36:44
Tunnistat arvomerkit.
Opitko ne kirjoista?
:36:50
Minä en tullut flirttailemaan.
:36:54
Olen tuolta sukeltajakoulusta.
:36:56
Minä olen synnynnäinen sukeltaja.
:37:00
Saan potkut,
jos en pääse läpi kokeesta.
:37:03
- Montako vuotta kävit koulua?
- Seitsemän.
:37:06
Minä en voi auttaa.
:37:09
Olen tehnyt neljä vuotta töitä,
että voisin opiskella.
:37:12
Lopputentit
ovat kuuden viikon kuluttua.
:37:15
Jos selviän niistä,
minusta tulee joskus lääkäri.
:37:19
Olet liikaa jäljessä,
eikä minulla ole aikaa.
:37:22
Lue sinä vain, äläkä välitä minusta.
:37:27
Ei sillä ole väliä, autanko
sinua vai en. Reputat kuitenkin.
:37:31
En reputa.
:37:34
En voi.
:37:38
- Miksi se on niin tärkeää?
- He sanoivat, että se ei onnistu.