:06:05
Jól van.
:06:07
Gyerünk!
:06:10
Jön az esõ.
:06:12
Mozgás, Jane, John!
:06:14
Gyerünk már!
:06:17
Húzd az ekét, John!
:06:25
Te is, Jane!
:06:35
Húzd az ekét, Jane!
:06:38
Húzzátok!
:06:48
Gyere, Carl. Lekésed a buszt!
:07:04
Gyere, fiam! Vár a papád.
:07:09
A flotta tárt karral vár.
:07:12
Meleg zuhany.
:07:13
Háromszori étkezés, nem úgy,
mint a seregben...
:07:17
Megtarthatom.
:07:19
Csak úgy ideadják.
:07:22
Tudnám, mi leszek!
:07:23
Jól ismerlek, nagyra viszed még!
:07:28
Egy szót se szólt, mióta eljöttünk.
:07:32
- Téged félt.
- Most a színesek.
:07:38
- Szeretlek.
- Szeretlek.
:07:47
Szeptemberben jövök.
:07:49
Ne hidd el, amit
a toborzótiszt mond!
:07:52
Tedd el baj esetére,
vagy küldd haza!
:07:56
Visszajövök
az aratásra.
:07:58
Ne! Soha ne gyere vissza!