1:26:12
- Carl, mã receptionezi?
- Sunt aici, Cãpitane.
1:26:15
- Este acolo.
1:26:18
- Pregãteste-te penru ridicarea la
suprafatã, Carl. Te aducem acasã.
- Am receptionat.
1:26:30
Vrei sã-mi faci o favoare? Data
viitoare când mai vrei sã mã sperii,
avertizeazã-mã înainte.
1:26:45
Cãpitane, submarinul acela a mãturat
jumãtate din fundul oaceanului.
1:26:48
- A gãsit-o pentru noi!
- Cred cã glumesti.
1:26:54
Crede cã a gãsit-o.
Da, ai gãsit-o.
1:26:57
- Asta e. Ai gãsit-o.
1:27:00
Usurel! Usurel!
O trag înãuntru!
1:27:04
- Adu-o sus!
- Ridicati-o aici, bãieti.
1:27:07
Usurel!
Vine spre babord.
1:27:11
- Dati-i drumul bãieti.
Avem o bombã atomicã!
1:27:15
Vine sus, bãieti! Haideti, bãieti!
Haideti, bãieti!
1:27:17
Avem ceva greu aici.
1:27:32
Dati-vã la o parte!