:14:05
Nos próximos dois jogos,
o cenário mudou-se para Indiana.
:14:08
Em casa, os Pacers
venceram o terceiro jogo...
:14:11
por culpa do seu guarda cançadissimo,
Reggie Miller.
:14:15
Passe para a frente para Mark Jackson.
:14:17
É isto que Indiana quer.
:14:18
Passam a Miller
para o triplo...acertou!
:14:20
No jogo quatro, os Bulls venciam
por um ponto nos minutos finais,
:14:25
quando Miller e Jordan
iriam-se defrontar outra vez.
:14:28
Cá vamos nós...
McKey segura o jogo, olhando.
:14:30
Aí vai Miller
para cima.
:14:32
Miller, apanha.
:14:34
Miller, olha...
lança!
:14:35
Reggie Miller...
acerta.
:14:38
Quatro décimos
de segundo que falta.
:14:41
Reggie, Reggie, Reggie...
:14:47
Toni,
perto do fim do jogo.
:14:50
Ele olha, olha, olha,
olha, olha, olha.
:14:54
Passa para Michael.
:15:06
E...
entrou e saiu!
:15:08
Bateu no aro e girou para fora,
e Indiana vence o jogo.
:15:12
Com a série empatada a dois jogos,
:15:14
a fadiga arrastava os Bulls.
:15:16
Entretanto, na Conferência de Oeste,
:15:18
Os Utah Jazz avançavam a passos largos
para a final.
:15:24
Liderados pelos futuros Hall of Fam'ers
Karl Malone e John Stockton,
:15:27
Os Jazz dominavam
os playoffs da Conferência Oeste...
:15:30
e iriam ter
dez dias de repouso...
:15:32
Enquanto os Bulls e os Pacers
continuavam a "batalha" na Conferência de Este.
:15:38
Os Bulls perderam novamente,
:15:40
e tinham que fazer
os sete jogos da série...
:15:43
pela primeira vez em muitos anos.
:15:45
No final do jogo seis,
havia pessoas a dizer...
:15:48
que o Michael finalmente
estava a ficar sem energias.
:15:51
Bulls perdem por dois.
:15:53
Cá vamos nós.
:15:54
M.J. um contra um com McKey.
:15:56
Michael avança,
tropeça,
:15:58
McKey segura a bola,
e isso serve.