Mifune

:46:02

To je bila tvoja žena, ili šta?

:46:04

Ne, bivša devojka koja me progoni.

:46:09

Èudan naèin da se neko progoni.

:46:16

Zar ne bi bilo bolje da ja odem?
Ti odlaziš

:46:20

u Kopenhagen, a ja ne želim
da ostanem sama ovde kao dadilja za Ruda.

:46:26

Naroèito ako ta lujka dolazi da ga tuèe.

:46:37

Nije pisalo
ništa o tome u oglasu.

:46:44

Ne želim da se mešam ni u šta.

:46:50

Izvini.

:46:54

Saèekaj!

:47:06

Izvoli: povišica!

:47:09

Hoæeš li sad ostati?

:47:12

- Jesam li vam stvarno potrebna?
- Naravno, zato ti dajem povišicu.

:47:20

Ne možemo sami.

:47:24

Ne možemo da peremo sudove,
ne možemo da èistimo.

:47:32

Ne možemo ništa.

:47:35

Nemamo šanse bez tebe.

:47:38

Je li ona opet došla?

:47:42

Nije.

:47:52

Uzela je auto.