Miss Congeniality
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:07:00
Ще хапнем още малко пица.
1:07:05
Забавлявайте се!
1:07:06
-Толкова е приятно!
-Да.

1:07:10
Да се чудиш как
не е незаконно.

1:07:12
Като стана дума
за незаконно,

1:07:15
ти извършвала ли
си престъпление?

1:07:17
Да!
1:07:20
Веднъж извърших.
1:07:23
Разкажи ми.
1:07:26
Откраднах червено бельо
от щанда в магазина.

1:07:29
Мама не искаше
да ми го купи!

1:07:31
Каза, че това са
гащите на сатаната.

1:07:37
-Само това?
-Да.

1:07:39
Имаше и едно
нещо в колежа

1:07:42
с професора по литература.
1:07:44
Той ме повика в кабинета си,
за да поговорим за съчинението ми.

1:07:50
Да поговорим за съчинението!
1:07:52
Може ли още една епруветка?
1:07:55
Още една епруветка, моля.
1:07:58
Тогава той ме нападна.
1:08:03
Съобщи ли на полицията?
1:08:05
Не съм го казвала на никого.
1:08:09
Такива неща стават всеки ден.
1:08:11
Не е така, Шерил!
1:08:13
Мога да ти покажа
толкова хватки.

1:08:16
Наистина ли?
1:08:18
Хайде, стани!
1:08:22
Застани здраво на краката си.
1:08:24
Аз ще преместя стола.
1:08:26
Ако някой те доближи...
1:08:34
Много се напи.
1:08:37
Трябва да я приберем,
преди г-ца Морнингсайд да разбере.

1:08:40
Тая Кати непрекъснато
е в кофти настроение.

1:08:43
Още не е
преживяла слуховете.

1:08:46
Какви слухове?
1:08:48
Тя се класирала
на второ място.

1:08:50
А след това победителката получила
мистериозно хранително отравяне.

1:08:53
Странно!
1:08:54
Стан ми каза, че шефовете
на телевизията са решили

1:08:58
да уволнят и нея!

Преглед.
следващата.