:38:02
-Co jest?
-Nie wiem. Nie działa.
:38:04
-Pracowało 5 minut temu.
-Kto je złączył razem?
:38:12
Próba, próba--
:38:17
Dziękuje wam bardzo. Dziękuję.
:38:20
Przez ostatnie 21 lat...
:38:22
...prowadziłam ten konkurs z wielka dumą.
:38:25
I wiem że tegoroczny konkurs będzie
najbardziej ekscytujący ze wszystkich!
:38:32
Pracuję z prawdziwymi geniuszami.
:38:34
Po szczegółowym ofotografowaniu i wywiadzie,
możecie udać się do swoich pokoi.
:38:38
Jutro rozpoczniemy
wstępny finał...
:38:42
...prowadzony przez
mistrza ceremoni...
:38:44
...z American institution,
Stan Fields.
:38:52
Dziekuję! Oh, dziekuję, Kathy!
:38:56
No dalej! Niech zacznie działać!
:38:58
-Pracujemy nad tym.
-Próbujemy.
:39:00
Dziękuję, Kathy.
:39:01
Czy ona nie porywa?!
:39:05
Jak ona to robi?
:39:07
Spojrzałem rano w lustro i powiedziałem,
"Co to za stary człowiek w mojej piżamie?"
:39:14
I nawet gdyby to był
mój ostatni rok....
:39:21
Nie płacz po mnie...Alabama.
:39:24
To takie smutne. On odchodzi.
:39:27
On nie odchodzi.
:39:29
Rozmawiałam z nim dzisiaj rano,
i w końcu to z siebie wyrzucił.
:39:32
Wywalają go, bo chcą
zamiast niego jakiegoś młodszego.
:39:37
Mam nadzieję że będzie to Ricky Martin.
:39:44
Jezu Chryste!
:39:53
Przepraszam. dostałam nagłego olśnienia
zapomniałam się dzisiaj pomodlić.