:56:01
Mamy jeszcze sporo do zrobienia.
:56:05
Nie, właśnie skończyliśmy.
:56:08
Skończylismy?
:56:12
-Gdzie jest Matthews.
-Jest prz basenie.
:56:19
"Co myślisz o swoim opanowaniu broni?"
:56:21
Faworyt.
:56:31
Pomyslałam że chcesz wiedzieć
odchodzę. Trzymaj się.
:56:34
Zaczekaj.
:56:37
-O co chodzi?
-Chodzi o to że masz złą dziewczynę.
:56:40
W porządku?
:56:41
Nie potrzebuję tego teraz.
:56:42
Właśnie to mówię!
Wszystko tu spartaczyłam!
:56:46
Nie czyję się już
jak prawdziwy agent.
:56:49
Chodzi o to co powiedział Vic
to wszystko jest....
:56:52
Nie obchodzi mnie co on powiedział przeciez wiesz?
Nie interesuje mnie to.
:56:55
Ponieważ to jest praca...
:56:56
...i jest mi z tym dobrze.
Ty jesteś w pracy?
:56:59
Tak, jestem w pracy.
Wszyscy jesteśmy w pracy.
:57:02
To co ze mną jest nie tak?
:57:04
Jestem zorganizowana. Wiem co wszyscy myślą
Że mam wszystko zaplanowane na następne 10 lat.
:57:07
Ty tez tak myslisz?
:57:09
Myslę że jesteś zorgranizowana.
:57:11
Cholerna racja taka jestem.
:57:13
Ale zawsze coś zchrzanię.
:57:16
Nawet się tym nie przejmuję.
Jedyne co chcę robić...
:57:18
...to wykonywać moją pracę.
:57:20
Przez ostatnie trzy dni
czuję się kompletnie zagubiona.
:57:24
Czekałem przez ostatnich 5 lat
aby dostać awans.
:57:27
-Czy przepaściłbym to przez Ciebie?
-Ty mnie wybrałeś...
:57:30
...ponieważ dobrze wyglądam
a inne były na urlopie macierzyńskim.
:57:33
Nie dlatego ciebie wybrałem.
Chcesz wiedzieć dlaczego?
:57:36
-Przegrałeś zakład.
-Jesteś mądra...
:57:38
...i zabawna i fajnie się z tobą
rozmawia kiedy nie jesteś uzbrojona.
:57:43
Daj sobie luz
i olej to co mówi Vic.
:57:46
Ponieważ gdy inni zobaczą
to co ja teraz widzę...
:57:50
...to cię pokochają.
:57:55
No więc co powiesz?