:46:05
Ambrose má fotky novin
a na nich kupy penìz.
:46:08
37 milionù na londýnských Timesech.
:46:10
Co to má znamenat?
:46:14
Nabídky od moných kupcù Chiméry.
:46:26
Ambrose se v baru seel
s nìjakým èlovìkem.
:46:29
Mohutný chlap, zrzavé vlasy.
Nìco spolu probírají.
:46:39
- Co je to za chlapa?
- Provìøuji si ho.
:46:48
John McCloy, øeditel podniku,
Farmaceutické závody Biocyte.
:46:52
V roce 1989 odkoupil Biocyte
v nepøátelském pøevzetí.
:46:57
- Byl Nekhorvichovým éfem.
- Správnì.
:47:00
Pracoval jako výzkumník v Biocyte.
:47:04
Ambrose nìco ukazuje McCloyovi
na digitálním fotoaparátu.
:47:07
McCloyovi se moc nelíbí to, co vidí.
:47:21
Ambrose právì vloil pamìt'ovou kartu
z fotoaparátu do obálky.
:47:27
Má ji v levé vnitøní kapse saka.
:47:29
Potvrzuji, levá vnitøní kapsa saka.
:47:32
Rozumím.
:47:37
Nyah, Ambrose se vrací.
:47:40
Má obálku...
..v levé kapse saka.
:47:44
Správnì.
:47:45
- Kde se sejdeme?
- Sázkaøský stánek 12.
:47:48
- Zvládne to?
- Nìjak se tím proplácám.
:47:53
- Tady jsi!
- Líbí se ti tu nìco?
:47:56
Ale jo... Pøirozenì marnivá.
:47:59
Pøíjem sázek konèí
a já nemám ani floka!