:03:03
No tienen por qué preocuparse.
:03:07
¿Estás preocupado?
:03:09
De momento, no.
:03:11
Ponte la máscara de oxígeno.
:03:13
- Iré a ver qué ocurre.
- De acuerdo.
:03:22
Torre de Denver,
aquí Transpac 220 7, 7 4 7 pesado.
:03:26
Somos incapaces de mantener
la presión de cabina.
:03:29
Hemos iniciado un descenso
a 1 6.000 pies.
:03:33
Capitán--
:03:44
"Piloto automático"
:04:01
Dios.
:04:14
Al parecer, tenemos un problema,
Dmitri.
:04:16
No haces más que llamarme Dmitri.
:04:20
No deberías.
:04:22
¿No eres Dmitri?
:04:40
Wallis...
:04:41
sostén esto.
:04:53
Ulrich, acuérdate de sacar--
:04:59
Acuérdate de sacar el tanque de NO2
y tirarlo.