:47:03
Ambrose le está enseñando algo
a McCloy con la cámara digital.
:47:07
Sea lo que sea,
a McCloy no le gusta nada.
:47:21
Acaba de sacar la tarjeta de memoria
y la ha metido en un sobre.
:47:26
Lo metió en el bolsillo interior
izquierdo de su chaqueta.
:47:29
Confiirma:
bolsillo izquierdo de su chaqueta.
:47:32
Confiirmado.
:47:36
Nyah, Ambrose regresa hacia ti.
:47:40
- Hay un sobre en el--
- Bolsillo izquierdo de su chaqueta.
:47:44
- Exacto.
- ¿Dónde nos vemos?
:47:46
Mesa de apuestas 1 2,
delante del paddock.
:47:48
- ¿Seguro que quieres hacer esto?
- Me las arreglaré.
:47:53
- ¡Ahí estás!
- ¿ Ves alguno que te guste?
:47:56
Bueno, sí.
:47:58
"Presumido por Naturaleza".
Pero van a cerrar las apuestas...
:48:01
¡y no tengo nada de dinero!
:48:03
- ¿Te importaría?
- Para nada.
:48:05
Pero me lo devolverás...
:48:09
más los intereses.
:48:11
No lo dudes.
:48:14
Espera.
:48:28
Apuesta mil por mí.
:48:34
- ¿Por que gane?
- ¿ Qué si no?
:48:40
Billy, asegúrate
de que nadie siga a Nyah.
:48:41
Billy, asegúrate
de que nadie siga a Nyah.
:48:42
Tranquilo, amigo.
:48:43
Luther, cámara digital,
listo para transmitir.
:48:46
Mesa de apuestas 1 2.